Chcesz brzmieć bardziej jak rodowity Hiszpan? Nie martw się!

Czytaj dalej ten post, aby dowiedzieć się, jak tworzyć zdania z użyciem przedimków określonych i nieokreślonych w języku hiszpańskim, korzystając z kilku prostych zasad i przykładów, które pomogą Ci łatwiej zrozumieć ten temat. Przedimki są trudną częścią gramatyki języka, która sprawia problemy uczniom hiszpańskiego, szczególnie w porównaniu z językiem angielskim. Angielski ma jeden przedimek określony (the), podczas gdy hiszpański ma cztery (el/ la/ los / las).

W tym poście dowiesz się o podobieństwach i różnicach między przedimkami określonymi i nieokreślonymi, o ich różnych zastosowaniach i o tym, jak poprawnie używać ich w zdaniu.

Głównym problemem dla wielu osób uczących się hiszpańskiego jest fakt, że w języku hiszpańskim należy pamiętać o rodzaju (męskim lub żeńskim), ponieważ rodzaj przedimka musi odpowiadać rodzajowi rzeczownika. El problema principal para muchos estudiantes de español es que deben acordarse del género (masculino o femenino), ya que el género del artículo tiene que concordar con el género del sustantivo.

W gramatyce hiszpańskiej możemy znaleźć dwa różne rodzaje przedimków: przedimki określone (el/ lo/ la/ los/ las) i przedimki nieokreślone (un/ una/ unos/ unas). W dwóch poniższych tabelach znajdziesz przedimki określone i nieokreślone w zależności od rodzaju i liczby.

• Przedimki określone

• Przedimki nieokreślone

Przyjrzymy się teraz cechom wspólnym przedimków określonych i nieokreślonych:

• Zawsze poprzedzają one rzeczownik. Se colocan delante del sustantivo.

Przykład:

El niño/ Un niño

La copa / Una copa

• Wszystkie są oznaczone ze względu na płeć i liczbę. Todos tienen marca de género y de número.

Przykład:

El niño (masculino, liczba pojedyncza)

Las copas (femenino, liczba mnoga)

Teraz, gdy znasz już cechy wspólne przedimków określonych i nieokreślonych, przejdźmy dalej i skupmy się na różnicach między nimi.

Ogólnie rzecz biorąc, główna różnica między przedimkiem określonym a przedimkiem nieokreślonym polega na tym, że przedimek określony jest używany w odniesieniu do czegoś konkretnego i znanego, podczas gdy przedimek nieokreślony jest używany w odniesieniu do czegoś nieokreślonego lub nieznanego, czyli rzeczownika uogólnionego. Zasadnicza różnica między pojęciem zdefiniowanym a pojęciem nieokreślonym polega na tym, że pojęcie zdefiniowane jest używane do wskazania konkretnej lub znanej osoby lub rzeczy, podczas gdy pojęcie nieokreślone jest używane do określenia czegoś, co nie jest konkretne lub jest nieznane.

Poniższe przykłady wyjaśniają tę różnicę:

Ana se está comiendo un helado (przedimek nieokreślony odnosi się do rzeczownika uogólnionego, w tym przypadku do lodów). El heladoestá rico (w tym przypadku przedimek określony odnosi się do czegoś konkretnego, mówca odnosi się do konkretnych lodów).

• ¡Pásame el lápiz, por favor! (przedimek określony odnosi się do konkretnego lub szczególnego ołówka).
• ¡Pásame un lápiz, por favor! (przedimek nieokreślony odnosi się do ogólnego ołówka, może to być dowolny ołówek).

Użycie przedimków określonych

Jak wspomniano wcześniej, przedimki określone są używane w odniesieniu do czegoś konkretnego. Przedstawimy teraz niektóre z najczęstszych zastosowań przedimków określonych w języku hiszpańskim wraz z kilkoma przykładami (zarówno w języku hiszpańskim, jak i angielskim).

• Mówienie o ludziach, zwierzętach i rzeczach w sposób ogólny.

Przykład:

• Mówienie o rzeczownikach, które odnoszą się do abstrakcyjnych cech, takich jak czas, szczęście lub nadzieja.

Przykład:

• Aby porozmawiać o kolorach.

Przykład:

• Aby porozmawiać o czasie.

Przykład:

• Mówienie o dniach tygodnia i datach. (Należy pamiętać, że język angielski używa przyimka
  on
  )

Przykład:

• Mówienie o częściach ciała .

Przykład:

• Aby porozmawiać o posiłkach.

Użycie przedimków nieokreślonych

Po zapoznaniu się z głównymi zastosowaniami przedimka określonego w języku hiszpańskim, skupmy się teraz na zastosowaniach przedimków nieokreślonych. Jak wspomniano wcześniej, przedimki nieokreślone są zwykle używane w odniesieniu do czegoś niesprecyzowanego lub nieznanego.

• Mówienie o czymś, o czym wspomina się po raz pierwszy.

Przykład:

• Odnosić się do czegoś niespecyficznego, ogólnego .

Przykład:

• Po czasowniku „haber” .

Przykład:

• Aby opisać przybliżoną ilość czegoś .

Przykład:

• Stwierdzenie, że czegoś jest dokładnie jeden egzempl arz.

Przykład:

Jeśli poświęciłeś trochę czasu i energii na przeczytanie treści tego postu, z pewnością wiesz, jakie są główne różnice między przedimkami określonymi i nieokreślonymi, ich różne zastosowania i jak prawidłowo używać ich w zdaniu. Mam nadzieję, że po przeczytaniu tego postu Twoje zdania będą brzmiały bardziej naturalnie i będą bardziej przypominały te, które wypowiada native speaker. Gotowy do używania ich w codziennej mowie? Na co czekasz?

Pamiętaj, że wciąż jest wiele tematów, które możemy wspólnie zbadać. Chcesz przenieść swój hiszpański na wyższy poziom? Gotowy, by mówić jak native speaker? Dlaczego nie wypróbować naszych kursów online? Hispanissimo pomoże Ci osiągnąć Twoje cele!

Jeśli podobał Ci się ten post, nie zapomnij go udostępnić!